Saltar al contenido

Legal

Términos de uso

Condiciones para empresas y profesionales mayores de edad; planes, responsabilidades y derechos.

Vigentes desde el 21 de noviembre de 2026. NorteCFO es una marca de NorteCFO LLC, sociedad de responsabilidad limitada de Wyoming, Estados Unidos. Domicilio: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos. Contacto: hola@nortecfo.com.

Última actualización: 21 de noviembre de 2026

1. Quién presta el servicio

NorteCFO es una marca de NorteCFO LLC, sociedad de responsabilidad limitada constituida en Wyoming, Estados Unidos. Estos términos se refieren al servicio disponible en app.nortecfo.com.

Domicilio comercial: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos.

Contacto para asuntos del servicio, reclamaciones y solicitudes legales: hola@nortecfo.com.

2. A quién se dirige

NorteCFO está destinado a empresas y a profesionales que lo utilizan para su actividad empresarial o profesional. La persona que crea una cuenta debe tener al menos 18 años, haber alcanzado la mayoría de edad en su jurisdicción y tener la capacidad legal necesaria para contratar. Si actúa por una empresa, debe estar autorizada para hacerlo.

La declaración de uso profesional no excluye los derechos que una norma imperativa reconozca a una persona por las circunstancias reales de su contratación. Si no tienes la edad o capacidad exigida, no debes abrir una cuenta. Si detectamos una cuenta de un menor, evaluaremos su cierre y el tratamiento de sus datos conforme a la ley aplicable.

La contratación está sujeta a la disponibilidad efectiva del servicio y de los medios de pago, y a las restricciones legales aplicables al país y a la operación. Que el sitio sea accesible no significa que todas sus funciones o todos los marcos contables estén disponibles en cualquier territorio.

3. Qué ofrece NorteCFO

El servicio permite organizar ciclos de trabajo, pasos, declaraciones de control, revisiones, entregas y decisiones, y utilizar una biblioteca de prompts, guías, scripts y plantillas. Puedes confirmar un contexto operativo opcional por empresa y preparar un encargo para tu propia IA a partir del ciclo, sus versiones y ese contexto. Las sugerencias y propuestas de siguientes acciones requieren tu revisión y no aprueban controles ni cierran ciclos. Las herramientas manuales disponibles procesan las cifras introducidas en la memoria del navegador. El servidor conserva los datos de la cuenta y los metadatos operativos que se registran en ella.

En el servicio comercial objeto de estos términos, NorteCFO no importa archivos financieros a su servidor ni usa IA para leer o analizar tus archivos. Los controles de los ciclos registran declaraciones y revisiones de sus usuarios; por sí solos no prueban que una cifra sea correcta o que se haya efectuado una auditoría.

Los asistentes financieros calculan caja, margen, presupuesto y escenarios mediante reglas de cálculo en tu navegador. Al cargar archivos, su contenido se lee en tu dispositivo. Para usarlos con datos propios debes registrar tu empresa. Si pides «Explícame este resultado», las cifras ya calculadas de ese resultado, sin tus archivos ni el nombre de tu empresa, pasan por el servidor de NorteCFO, que las verifica, y por Anthropic, el proveedor de IA que redacta la explicación, como detalla la política de privacidad; la IA no calcula ni cambia las cifras. Las decisiones y los resultados requieren tu revisión.

Puedes utilizar los recursos en una herramienta de IA elegida por ti. Esa herramienta es un servicio de un tercero, con condiciones y tratamiento de datos propios. La copia de instrucciones o apertura de un enlace no acredita la ejecución de un análisis. Las marcas de esos proveedores pertenecen a sus titulares y su mención no implica afiliación ni aval.

El Estándar NorteCFO y las fichas del catálogo delimitan sus países, marcos, versiones y controles. Una referencia a una norma no supone cobertura completa de las obligaciones de una empresa.

4. Cuenta y seguridad

Debes facilitar información correcta y proteger tus credenciales, enlaces de recuperación y tokens de conexión. Una cuenta corresponde a una persona y no debe compartirse. Comunícanos cualquier uso no autorizado que detectes.

Los perfiles de empresa permiten organizar configuraciones y ciclos. Su número no equivale al número de usuarios o asientos ni concede por sí mismo un espacio colaborativo compartido. Los asientos de accesos Firma previamente concedidos son nominativos y mantienen las condiciones contratadas.

Para investigar una incidencia, el personal autorizado puede utilizar una vista de soporte registrada de la cuenta. La función «ver como» del servicio actual no permite leer ni modificar los workflows y no concede acceso a tus archivos ni a las cifras que cargas en tu navegador, que la app no guarda en su servidor. El tratamiento de datos de soporte se explica en la política de privacidad.

5. Datos y uso permitido

Utiliza alias y registra únicamente la información necesaria para organizar el trabajo. Los campos de texto de perfiles, ciclos y decisiones se guardan: no introduzcas en ellos estados financieros, cifras de clientes, identificadores fiscales, datos de empleados, contraseñas, enlaces privados ni información sensible. Esos campos no son un repositorio de documentación financiera.

Debes contar con los permisos que correspondan sobre la información que utilices y sobre la que compartas con tu proveedor de IA. Estas obligaciones no eliminan las responsabilidades de NorteCFO LLC sobre el tratamiento que realiza.

No debes eludir controles de acceso, extraer recursos de forma automatizada contra los límites, acceder a cuentas ajenas, introducir contenido ilícito o redistribuir materiales contra su licencia. El MCP permite utilizar recursos de biblioteca y parámetros de perfil autorizados. Para que una conexión OAuth lea el contexto y el encargo preparado de una empresa y ciclo concretos, o envíe una propuesta de siguiente acción, debes conceder un permiso adicional explícito para esa conexión, empresa y ciclo. Los permisos ordinarios de biblioteca o un token personal no lo sustituyen. Puedes revocarlo; caduca como máximo a los 30 días y antes si vence la conexión. La propuesta queda pendiente de tu aceptación o descarte en NorteCFO: no aprueba controles, revisiones, entregas ni decisiones financieras, y no cierra el ciclo. Estos permisos no dan acceso a archivos ni cifras financieras.

6. Planes y pagos

Los planes, lo que incluye cada uno y sus precios vigentes se publican en la página de precios. Estos términos no fijan precios. Las suscripciones anteriores conservan las condiciones contratadas mientras estén vigentes.

El precio que se cobra es el que se muestra al pagar: en la página de pago antes de confirmar la compra o en la factura de Stripe. Antes de confirmar deben mostrarse el plan, la frecuencia de cobro, la moneda, el total, los impuestos que correspondan, los descuentos y las condiciones de renovación. La confirmación y el comprobante identifican las condiciones de esa compra, y un cambio posterior de la página de precios no la modifica.

La moneda del trabajo de cada empresa es independiente de la moneda del cobro. Dirección Financiera Externa se acuerda directamente con NorteCFO, con alcance y precio según propuesta, y se cobra con una suscripción mensual: cada mes recibes una factura de Stripe, que tienes 10 días para pagar con tarjeta o, en EE. UU., por transferencia ACH. Los derechos de accesos Lifetime y Firma ya concedidos se conservan; su mención no anuncia nuevas ventas de esos planes.

Stripe procesa los pagos: los planes de autoservicio, en una página de pago alojada por Stripe, y Dirección Financiera Externa, con su factura. NorteCFO registra el producto de la cuenta, el período y el estado del pedido o de la suscripción que devuelve Stripe. En los planes de autoservicio, el acceso depende de la confirmación del pago. En Dirección Financiera Externa, depende del estado de la suscripción y no de cada factura: conservas el acceso mientras la suscripción esté activa, también si tiene una factura vencida. El acceso nunca se corta solo: NorteCFO solo puede pausar Dirección Financiera Externa si una factura lleva más de 15 días vencida y después de avisarte por escrito con al menos 5 días hábiles de anticipación. Al pagar, el acceso se reanuda.

Los códigos de descuento indican su vigencia, planes y condiciones. Se aplica un código por compra salvo indicación expresa. La retirada posterior de un código no cambia una compra confirmada.

Si se te cobra un importe distinto del mostrado al pagar o detectas un error de cobro, contacta con hola@nortecfo.com para ejercer los derechos y reembolsos que correspondan.

7. Renovación y cancelación

Los planes renovables se cobran con la frecuencia indicada al contratar hasta su cancelación. Puedes solicitar que dejen de renovarse desde la gestión del plan de tu cuenta. La cancelación requiere una confirmación y conserva el acceso hasta el final del período pagado. Si no puedes completar el proceso, contacta con hola@nortecfo.com; no es necesario concertar una llamada comercial para solicitar la cancelación.

La cancelación de renovaciones, el reembolso y la eliminación de la cuenta son solicitudes distintas. Pedir una de ellas no debe impedir ejercer las otras. La política de reembolsos regula la garantía de 14 días sin límite de recursos, las renovaciones y los cobros erróneos.

8. Límites de uso de recursos

El plan Mensual permite desbloquear hasta 10 recursos de pago nuevos por semana; el cupo se reinicia el lunes a las 00:00 UTC. Reabrir un recurso ya desbloqueado no consume un nuevo desbloqueo. El plan Anual no tiene ese límite semanal y conserva los controles frente a extracción masiva. Sin cuenta se permite la copia gratuita indicada en el sitio; una cuenta Gratis permite utilizar los recursos gratuitos conforme a sus condiciones.

Estos límites de acceso son independientes de la garantía: copiar, abrir o descargar recursos no reduce el derecho al reembolso del primer pago dentro de los 14 días de la garantía comercial.

9. Licencia y resultados

La licencia de NorteCFO permite utilizar los recursos con tu empresa y tus clientes, dentro de las condiciones de tu acceso, sin revender o redistribuir los materiales originales. Puedes utilizar y cobrar los informes y entregables que prepares. Debes respetar los derechos de terceros sobre tus datos, contenidos incorporados y resultados de herramientas externas.

NorteCFO es una herramienta de apoyo. No presta, por el solo uso de la plataforma, una auditoría, certificación, asesoría legal o tributaria ni un servicio profesional de firma de estados financieros. Quien prepara o entrega un resultado debe revisar sus fuentes, cálculos, hipótesis y adecuación al caso. Las declaraciones de los workflows y los controles ejecutados deben distinguirse de una certificación profesional.

Un sello de control sólo puede presentarse con el alcance y evidencia de su ejecución. Si no se ejecutó la comprobación correspondiente, no debe presentarse el resultado como verificado. Esto no excluye las obligaciones de NorteCFO de describir correctamente su servicio ni responder por sus propios incumplimientos.

10. Incidencias y terminación

Puedes comunicar problemas de funcionamiento o accesibilidad a hola@nortecfo.com. Indica el recorrido afectado y evita enviar información financiera o sensible innecesaria.

Podemos restringir un acceso cuando sea necesario para contener un riesgo de seguridad, cumplir una obligación legal o atender un incumplimiento material de estos términos. La medida debe guardar relación con su causa. Cuando sea posible y seguro, explicaremos el motivo y cómo solicitar su revisión. Las restricciones no eliminan derechos a reembolso o reclamación que correspondan.

Una interrupción, retirada de una función o cierre del servicio se tratará conforme al contrato aplicable y a los derechos legales de cada cliente. Se conservan los compromisos particulares de accesos heredados.

11. Responsabilidad y reclamaciones

Cada parte responde por los incumplimientos que le sean atribuibles según la ley aplicable. Las advertencias sobre revisión profesional o uso de terceros no constituyen una exención de responsabilidad por actuaciones de NorteCFO LLC.

No se establece un límite económico general que excluya las responsabilidades reconocidas por la ley. Se conservan las responsabilidades por dolo, las obligaciones de privacidad y los derechos que no puedan limitarse por contrato.

Para una reclamación puedes escribir a hola@nortecfo.com. Este canal no impide acudir a una autoridad o tribunal competente ni impone arbitraje obligatorio.

12. Ley aplicable y cambios

Se aplican la legislación y las reglas de competencia que correspondan a la relación contractual y a cada reclamación. Estas condiciones no imponen arbitraje obligatorio ni un foro exclusivo. La constitución de NorteCFO LLC en Estados Unidos no elimina las normas imperativas aplicables al cliente o a sus datos.

Las nuevas versiones deben identificarse mediante fecha. Los cambios sustanciales se comunicarán por email antes de su aplicación a una relación vigente. Ninguna modificación se aplica retroactivamente para recortar la garantía o los derechos de una compra ya confirmada. Los cambios que requieran una nueva aceptación o autorización se someterán a ella antes de aplicarse.


NorteCFO es una marca de NorteCFO LLC, Wyoming LLC. Domicilio: 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos. Contacto: hola@nortecfo.com. Se conservan los derechos adquiridos y las normas imperativas aplicables.